简介：東京で暮らしている主人公の男子高校生?東京は、 　　博多から転校してきた幼馴染?博多乃どん子と再会。 　　博多弁＆博多愛で遠慮なしに自分を巻き込むどん子に、 　　最初はペースを乱され戸惑う京だったが… 　　遅咲きの初恋をこじらせていく“上京ラブ?コメディー”

简介：人生到了四五十岁，似乎就不再期待恋爱了？吉野千明（小泉今日子 饰），45岁，单身，职业是电视剧的制片人。有不错的收入，有亲近的朋友，却对恋爱不再抱有希望。觉得自己将要孤老下去的千明考虑到养老，花费自己的全部积蓄，在古都镰仓买下了一座旧宅。在考察镰仓的时候，遇上了当地观光推进科的工作人员，50岁的长仓